Reproduzimos a seguir o belíssimo comunicado de adessom remitido a darrera hora pol*s noss*s camaradas da Lliga Anticolonial. Gràcies, mac*s!
En el dia de la patria galega
Benvolguts companys i companyes,
La Lliga Anticolonial, organització secreta-no secreta que malda per la descolonització mental dels Paisos Polacs i del món sencer, vol fer arribar un missatge de solidaritat i germanor anticolonial als nostres camarades subcomediants, germans en la lluita per l’erradicació del zombisme, és a dir per l’emancipació de les persones i els pobles.
Ens complau molt de saber que més enllà (de fet, més enrerra, per nosaltres) del far de cap de Creus que il.lumina les ments enterbolides per la plaga zòmbica a la nostra terra, també hi ha una altra llum que projecta els seus raigs des de Fisterra i m’es enllà.
Per un moment, si els dos fars es giressin, enfocant els seus ulls de cíclop, terra endins, l’un enfront de l’altre enlloc de fer-ho cap a mar, es trobarien que ... els farers s’enlluernarien (bé, això si no van en compte!), es trobarien que il.luminarien tot l’imperiet! Imaginem per un moment, totes les ments zòmbiques, portadores del virus original, que mentre caminen ingènuament per sobre la denominada “pell de brau”, els surt el seu “imperialistet” de dins del seu cervell. De cop i volta, milions d’essers il.luminats pels fars d’orient i d’occident, de l’Atlàntic i el Mediterrani, despertarien del seu mal son i, conscients de les seva curació, tallarien les cadenes als pobles que colonitzen. Les nostres organitzacions es reconvertirien gustosament en entitats per la vetlla del benestar mental dels seus, enlloc d’exercir la pesada feina de tractar les patologies zòmbiques més diverses (la més recent d’aquí és diu “burrisme”).
Sabem però que aquest és un procés llarg i costós i com sempre, els qui tenen el poder real per al tractament òptim, àdhuc la vacuna, no ens el volen cedir, fet que provoca que des dels nostres territoris colonitzats, i per tant expoliats i sense accés als seus recursos naturals, haguem d’utilitzar eines precàries com l’humor, la barrila i la subversió, mitjançant les quals podem anar guanyant micra a micra, les nostres legítimes petites porcions neuronals, sense haver d’enfadar-nos gaire. Ans al contrari, gràcies a ells, ens fem un tip de riure.
Fins la descolonització mental completa!
Visca la lluita anticolonial!
Visca la subversió-barrilaire!
Visca la solidaritat internacional vacuno-catuna!
Llarga vida al pensament dr. Cat!
Comité Homologador Central (CHC) de la Lliga Anticolonial (LA)
Barcelunya, 24 de juliol de 2004
_________________________________
No Dia da Pátria Galega :: traduçom ao LGBT (luso-galego-brasileiro-timorense)
Caros companheiros e companheiras,
A Lliga Anticolonial, organizaçom secreta-nom secreta que visa a descolonizaçom mental dos Países Polacos e do mundo todo quer fazer chegar uma mensagem de solidariedade e irmandade anti-colonial aos nossos camaradas subcomediantes, irmaos na luta pola erradicaçom do zombismo, quer dizer, pola emancipaçom das pessoas e dos povos.
Muito nos praz saber que mais para além (de facto, mais para atrás, do nosso ponto de vista) do farol do cabo de Creus que ilumina as mentes atordoadas pola praga zómbica na nossa terra, também há uma outra luz que projecta os seus raios da Fisterra e mais além.
Por um momento, se os dous farois virassem, a focarem os seus olhos de cíclope um defronte do outro, terra adentro e nom cara ao mar, resultaria que... os dous faroleiros cegariam (bom, isto nom o levemos em conta), resultaria que iluminariam todo o Império Pequeno! Imaginai por um momento que a todas as mentes zómbicas, portadoras do vírus original, lhes sai o “pequeno-imperialismo” dos miolos entanto caminham ingenuamente sobre a denominada “pele de touro”. De súbito, milhões de seres iluminados polos farois de oriente e ocidente, do Atlántico e o Mediterráneo, acordariam do seu pesadelo e, conscientes da sua curaçom, cortariam as cadeias dos povos que colonizam.
As nossas organizações reconverteriam-se gostosamente em entidades para cuidar do bem-estar mental dos seus, em lugar de exercer o maçador trabalho de tratar as patologias zómbicas mais diversas (a mais recente de entre as nossas chama-se “burrismo”).
Sabemos porém que este é um processo longo e custoso e como sempre, os que tenhem o verdadeiro poder para o tratamento óptimo, isto é, a vacina, nom no-lo querem ceder, facto que provoca que nos nossos territórios colonizados, e portanto espoliados e sem acesso aos seus recursos naturais, debamos utilizar ferramentas precárias como o humor, a esmorga e a subversom, mediante as quais podamos ir ganhando, micra a micra, as nossas legítimas porções neuronais, sem ter de zangar-nos mais. Antes, e graças a eles, esmendrelhamo-nos a rir.
Até a descolonizaçom mental completa!
Viva a luta anti-colonial!
Viva a subversom esmorgueira!
Viva a solidariedade internacional vacuno-catuna!
Longa vida ao pensameno do Dr. Cat!
Comité Homologador Central (CHC) da Lliga Anticolonial (LA)
Barcelunya, 24 de Julho de 2004
